Marianne Berthoty Lucchinetti

Thursday, June 4, 1931
Date of Death:
Wednesday, August 20, 2025
Age:
94 years old
Marianne Berthoty Lucchinetti
On August 20, 2025 (the birth date of Hungary), Marianne Berthoty Lucchinetti passed away with her daughters by her side at the age of 94 after a brief illness.
She is survived by her daughters Silvia Lucchinetti (Robert Kussy), Claudia Lucchinetti (Mathieu Wiepert), and Adriana McCarthy (Glenn McCarthy); her grandchildren Christina McCarthy (Franc Hilario), Joe McCarthy, Daniela Wiepert, and Liana Wiepert; and her extended family in Italy. She was preceded in death by her beloved husband Mario, her cherished son Marco (Rasa Adams), and her parents.
Born June 4, 1931, in Budapest, Hungary, to Karoly Berthoty and Olga Modern, Marianne’s childhood was shaped by both privilege and hardship. During World War II, her father, a diplomat, refused to take the fascist oath in support of Mussolini, and the family lost everything, enduring internment in Ivanc. From these early trials she carried forward resilience and a fierce pride in her Hungarian heritage.
She grew up in several European capitals, learning the languages and cultures of each. Fluent in seven languages, she worked at the Italian embassy in Oslo and, during the Hungarian Revolution of 1956, served as a translator between the embassies in Budapest and Norway, keeping lines of communication open during a time of upheaval. Later, she worked as a Berlitz simultaneous interpreter.
On September 18,1957, she married Mario in Rome. Courageously, she left her homeland to build a new life in America, sailing across the Atlantic on the SS Constitution. Together they raised four children, blending Italian and Hungarian traditions.
Marianne kept fully up to date with current world affairs. She was a creative and gifted writer. She was passionate about travel, opera, reading biographies, and delighted in telling stories. She was a lover of dogs, candy and oysters as they reminded her of the sea. She celebrated holidays with joy paying attention to all the details, welcomed friends of all ages, and was remembered for her grace, style, and vitality. A lifelong Ferrari enthusiast, she earned the nickname “Mrs. Ferrari” for proudly displaying the Ferrari logo on her walker. She remained independent into her later years, riding on a motorcycle at age 75, reminiscent of her courtship with Mario across the Italian countryside on his Vespa.
Though she suffered the heartbreaking loss of her son Marco in 2016, she inspired us all with her strength, finding joy in her children, grandchildren, and enduring friendships. To her grandchildren she was “Mamma Nonna,” always deeply interested in their lives and proud of all they accomplished. People were drawn to her magnetic presence, humor, compassion, and ability to make each person feel truly heard. She formed a lasting friendship with her husband’s caregivers Morgan and Esad whom she loved like family.
Marianne’s faith was always in her life, and she never missed a televised Vatican Mass. She believed deeply in honoring the generations who came before her and in teaching her children and grandchildren how family shapes who we become. Her love and legacy will endure in the lives she touched.
A Funeral Mass will be held at 10:30 a.m. Saturday, August 30, 2025, at Co-Cathedral of St. John the Evangelist with visitation at 10:00 a.m. Interment will take place at Oakwood Cemetery.
In lieu of flowers, donations may be made to St. Jude Children’s Research Hospital. https://fundraising.stjude.org/site/TR?px=8913272&fr_id=154020&pg=personal
Online condolences are welcome at www.mackenfuneralhome.com.
Sign Guestbook
Send your condolences to the family of Marianne Berthoty Lucchinetti.
At the family's request, Macken Funeral Home will publish your message on this website.
Condolences
The family of Marianne Berthoty Lucchinetti has received the following condolences.
From meeting her when I was a girl and appreciating her kindness, and understanding whenever our families got together, to becoming close friends and being grateful for having her in my life again. I will miss her deeply.
Cristina
What a beautiful journey it’s been. Sad to see her go. My mom & Marianna were great friends. How precious they were —-visiting, reminiscing over the Dolce Vita moments of their times. She was a grand person during a grand era.
Remembering the houses in Elmhurst & River Forest. The sailing. The Food. I really admired her, coming to visit regardless of stairs. There were never excuses. She was sharp, au courant & never jaded. Bravo. We loved her, we still love her. Arrivederci Bella Marianna. Grazie per una anima forte & parte di noi. Zapata Family
We are sorry for your loss.
Our deepest condolences to your family.
Cristina and Berardino Orfei
Memory Eternal!
Claudia - what a beautiful legacy and incredible story of courage, strength, and resilience. Clearly, she lives on in you, your daughters and the rest of her family. I hope you find comfort in the love she gave and the legacy she leaves behind. Thinking of you and your family as you honor her memory. With deepest sympathy and admiration -- Vivian
Le nostre profonde condoglianze. Un abbraccio forte.
Claudia,
Please accept my deepest sympathy for the loss of your mother. It sounds like she was an amazing woman and had an amazing life.
I will keep you and your family in my prayers.
Kate
I loved our Chicago Christmas celebrations! I will miss them. She was such an elegant lady.
Thinking of all of you at this hard time of loss. Sending strength.
Janet
Forever the Empress in carriage, wit, courage and grace! May her rich life be a beacon for us all as we go forth despite our individual challenges, our own fears and frailties. May her daughters continue to prosper. Finally, may everyone she touched stand tall and carry forward with the respectful pride that we each share a role in perpetuating the honor, grace and compassion she lived by while never wavering from the belief that we can always do more!
Cara Marianne,
Ti voglio tanto bene. Mi mancheranno le nostre chiacchierate. Un grande abbraccio!
Elena
No one can take place of a parent, but I hope you feel surrounded by love.